O knize: 2019 / Čtyři muži a teenager, syn jednoho z jejich přátel, se rozhodli strávit dovolenou v Karibiku. Poté, co připravili malý škuner, postavený samostatně, na přeplavbu oceánu, vzali si všechny potřebné zásoby a vydali se na cestu. Zcela neuvěřitelným způsobem se ale místo cestování po moři přesouvají v čase. 1654 Ruské království vstoupilo do války s Polsko-litevským společenstvím o země Ukrajiny. První anglo-nizozemská válka právě skončila a plány švédského krále Karla 10 již dozrávají na invazi do Polska, která povede k „potopě“ a vyústí v první severní válku Co dělat, když 17 století je cizí a často nevlídné k cestovateli, pod nohama na palubě potápějícího se škuneru a na obzoru pobřeží Courlandu?